Op de kelk staat de naakte Mercurius (afb. 2) afgebeeld, met lendendoek en een pijlenkoker op de rug, op zijn hoofd de gevleugelde helm en in zijn linkerhand de mercuriusstaf. In zijn rechterhand die op een gekuipt houten vaatje rust, houdt hij een beurs  [1]. Aan zijn rechterzijde staat een palm-boom, aan de andere kant zien we twee, met touw dichtgesnoerde balen (afb. 3) waarvan op de ene het V. O. C.-monogram en het woord JAVA is te lezen en op de andere het monogram G.W.C. van de Generale Westindische Compagnie en het woord SURINAME te zien zijn. Zowel de ton als de balen zijn voorzien van een koopmansmerk: een cirkel en een kruis. de ton heeft op het deksel een telmerk. Beide balen zijn gemerkt met de initialen PVDN. Boven de voorstelling is de inscriptie aangebracht:

't WELVAAREN DER ALKMAARZE COFFIJ NEGOOTIE'.


Het deksel is voorzien van een met het rad gegraveerde zonnebloem met aan weerszijden bladranken. Onderzoek in het stedelijk archief van Alkmaar bracht de verklaring van het merk op de balen. 'PVDN' staat voor Pieter van der Nolle.
Pieter van der Nolle werd op 13 maart 1738 gedoopt te Alkmaar, als zoon van de kousenhandelaar Hendrik van der Nolle en Cornelia Verschragen [ 2].

Hij werd geboren in het nog bestaande huis Oudegracht 180 (afb. 4) dat zijn vader kocht op 10 januari 1714 [3]. Als jongeman werkte Pieter van der Nolle als 'winkelkneght' bij Jan van Groet, die handel dreef in koffie en thee. Dat de jonge Pieter zijn werk tot tevredenheid verrichtte mogen we afleiden uit het testament waarin Jan van Groet bepaalde dat na zijn overlijden, Pieter in de gelegenheid moest worden gesteld zijn zaak over te nemen  [4].

Op 20 december 1760 vond voor schepenen van Alkmaar dit transport plaats, namens de executeuren van het testament van Jan van Groet: 'een Huijs en Erve Staende ende Gelegen binnen dese Stad aan de Oostzijde van de Appelsteegh (afb. 5) verheelt met nog een Huijs, uijtkomende aan de Noord zijde van 't Fnidsen tegens over de Jan of Hekelstraat, belent met Anthony van Aalst ten noorden en Willem van Orde ten Zuijden, item een Huys en Erve geappropieert tot een Pakhuys staende en de gelegen aan de Oostzijde van de Agterdam, belent met de Erve van Gijsbert van Campen ten Noorden, ende Jan Groen ten Zuyden met de Winkel Gereetschappen'  [5].

De overnamesom was bepaald op f 6.000,-, welk bedrag, indien Pieter van der Nolle bier de voorkeur aan zou geven, ook geleend kon worden tegen een rente van 3% per jaar. Voor dit in die tijd aanzienlijke bedrag verwierf hij dus twee panden en de 'gereedschappen' ofwel de inventaris, die bestond uit o. a. winkeltoonbanken en weegschalen. De voorraden werden overgenomen tegen taxatiewaarde, die bepaald werd door twee door partijen aan te wijzen taxateurs. Ook hiervoor werd een betalingsregeling getroffen.

Twee dagen eerder (18 december 1760) werd Pieter van der Nolle opgenomen in het register van 'geadmitteerde Verkoopers van droge Coffij, Tee en Schokkolade', een vergunning die om de vijfjaar vernieuwd moest worden.